| Word & Definition | ഇരിക്കുക (1) പൃഷ്ടം ഉറപ്പിച്ചുസ്ഥിതി ചെയ്യുക |
| Native | ഇരിക്കുക (1)പൃഷ്ടം ഉറപ്പിച്ചുസ്ഥിതി ചെയ്യുക |
| Transliterated | irikkuka (1)prishatam urappichchusthithi cheyyuka |
| IPA | iɾikkukə (1)pr̩ʂʈəm urəppiʧʧust̪ʰit̪i ʧeːjjukə |
| ISO | irikkuka (1)pṛṣṭaṁ uṟappiccusthiti ceyyuka |
| Word & Definition | കൂരു - കുളിതുകൊള്ളു, കുള്ളിരു, ആസീനവാഗു |
| Native | ಕೂರು -ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳು ಕುಳ್ಳಿರು ಆಸೀನವಾಗು |
| Transliterated | kuru -kuLithukoLLu kuLLiru aasinavaagu |
| IPA | kuːɾu -kuɭit̪ukoːɭɭu kuɭɭiɾu aːsiːn̪əʋaːgu |
| ISO | kūru -kuḷitukāḷḷu kuḷḷiru āsīnavāgu |
| Word & Definition | ഉട്കാര് - അമര്, ഇരു(ക്ക) (ഇരുന്തുകൊണ്ടേപേശി) |
| Native | உட்கார் -அமர் இருக்க இருந்துகொண்டேபேஶி |
| Transliterated | utkaar amar irukka irunthukontepesi |
| IPA | uʈkaːɾ -əməɾ iɾukkə iɾun̪t̪ukoːɳʈɛːpɛːɕi |
| ISO | uṭkār -amar irukka iruntukāṇṭēpēśi |
| Word & Definition | കുര്ചുംഡു-ആസീനുഡഗു, ചതികിലബഡു (രായിമീദ ചതികില)പഡ്ഡാഡു-കല്ലിന്മേല് ഇരുന്നു |
| Native | కుర్చుండుఆసీనుడగు చతికిలబడు రాయిమీద చతికిలపడ్డాడుకల్లిన్మేల్ ఇరున్ను |
| Transliterated | kurchumduaaseenudagu chathikilabadu raayimeeda chathikilapaddaadukallinmel irunnu |
| IPA | kuɾʧumɖuaːsiːn̪uɖəgu ʧət̪ikiləbəɖu ɾaːjimiːd̪ə ʧət̪ikiləpəɖɖaːɖukəllin̪mɛːl iɾun̪n̪u |
| ISO | kurcuṁḍuāsīnuḍagu catikilabaḍu rāyimīda catikilapaḍḍāḍukallinmēl irunnu |